Макферсон Д. Поэмы Оссиана / пер. и примеч. Е. В. Балобановой. — Санкт‑Петербург : Издание И. Глазунова, 1897. — 103 с. — («Русская классная библиотека», изд. под ред. А. Н. Чудинова. Сер. «Классические произведения иностранных литератур в переводах русских писателей. Вып. III»).

«Поэмы Оссиана» — сборник поэм, созданный шотландским поэтом Джеймсом Макферсоном (1736–1796). Он опубликовал их в 1760–1763 годах, выдав за древний кельтский эпос: авторство Макферсон приписал легендарному барду Оссиану, жившему, по преданию, в III веке, хотя на самом деле поэмы были написаны самим Макферсоном.

В серии «Школьная библиотека» в 1952 году напечатаны «Избранные комедии» Мольера.

Вступительная статья «Мольер и его творчество» написана советским переводчиком, филологом Николаем Андреевичем Славятинским (1902–1983). В сборник вошли самые известные комедии: «Тартюф», «Дон Жуан», «Скупой», «Мизантроп», «Мещанин во дворянстве», «Проделки Скапена».